Op 3 december zou bij veilinghuis Sotheby's in Londen het evangeliarium van Munsterbilzen onder de hamer komen. Dit is een negende-eeuws handschrift waarin de vier evangelieteksten zijn opgenomen en de Ordo Stellae, vermoedelijk het oudste toneelspel van de Nederlanden. Het bevat oude muziektekens ('neumen'), de oudste familienaam in de Nederlanden (Arnoldus Battaviensis) en de naar verluidt oudste voornaam in Vlaanderen (Vda). Maar de verkoop is afgeblazen.

In het boek staat een van de oudste Nederlandse zinnen. In 1130 is er namelijk een zinnetje bij geschreven in Oudnederlands (en Latijn): "Tesi samanunga vvas edele unde scona, et omnium virtutem pleniter plena." Vrij vertaald luidt dat: 'Wat een edele en mooie verzameling (kloostergemeenschap), en zo deugdzaam bovendien.'

Sinds 1842 is het evangeliarium van Munsterbilzen in het bezit van de bollandisten in Brussel, een jezuïeteninstituut. Duitse verzamelaars zouden bereid zijn 3 tot 4,5 miljoen euro voor het handschrift neer te tellen. Taalkundigen vonden al dat het in het Nederlandse taalgebied moet blijven - ze krijgen hun zin. 

Het Evangelarium van Munsterbilzen wordt niet verkocht. Dat heeft Jan Koenot, overste van de Vlaamse jezuiëten, vandaag verklaard. "Er zijn wel onderhandelingen geweest tussen de Bollandisten en Sotheby’s, maar de provinciale oversten van de Zuid-Belgische en van de Vlaamse jezuïeten - onder wier bevoegdheid het werk van de Bollandisten valt - wensen niet dat het manuscript verkocht wordt en hebben de verkoopprocedure laten stopzetten. Het wordt dus op 3 december aanstaande niet te koop aangeboden in Londen", aldus pater Koenot.

Bronnen: RKNieuws.net en De Redactie

link | 0 reacties